Beispiele für die Verwendung von "friendly match" im Englischen

<>
He is very friendly, so I enjoy working with him. Er ist sehr sympathisch, also arbeite ich gerne mit ihm.
The fingerprints left on the weapon match the suspect's. Die Fingerabdrücke auf der Waffe stimmen mit jenen des Verdächtigen überein.
She is friendly to everybody. Sie ist zu allen nett.
He selected a pair of socks to match his suit. Er wählte ein Paar Socken, das zu seinem Anzug passte.
She has a friendly appearance. Sie sieht freundlich aus.
We won the match by 10 to 4. Wir haben das Match 10 zu 4 gewonnen.
He has a friendly nature. Er hat ein freundliches Wesen.
She is her mother's match in character. Sie ist das charakterliche Ebenbild ihrer Mutter.
At first, the Indians were friendly. Am Anfang waren die Indianer freundlich.
The final match was not so exciting. Das Endspiel war nicht sehr spannend.
He is very friendly to us. Er ist sehr freundlich zu uns.
The football match was broadcasted live on television. Das Fußballspiel wurde live im Fernsehen übertragen.
America is a large, friendly dog in a very small room. Every time it wags its tail, it knocks over a chair. Amerika ist ein großer kameradschaftlicher Hund in einem sehr kleinen Raum. Jedes Mal, wenn er mit dem Schwanz wedelt, schmeißt er einen Stuhl um.
I had a tennis match with him. Ich habe Tennis gegen ihn gespielt.
He is friendly to me. Er ist freundlich zu mir.
He held his breath while watching the match. Er hielt den Atem an, während er das Spiel anschaute.
People who wait on you here are very friendly. Die Leute, die einen hier bedienen, sind sehr freundlich.
England is going to win the match. England wird das Spiel gewinnen.
My boyfriend is smart, handsome, and friendly too. Mein Freund ist klug, hübsch und auch freundlich.
The boxer had to lose weight for the title match. Der Boxer musste für den Titelkampf Gewicht verlieren.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.