Exemples d'utilisation de "future" en anglais

<>
Traductions: tous87 zukunft68 zukünftig12 autres traductions7
What does the future hold? Was birgt die Zukunft?
He is a future doctor. Er ist ein zukünftiger Arzt.
We worry about your future. Wir machen uns Sorgen um deine Zukunft.
The future participation in your company. Die zukünftige Beteiligung an Ihrem Unternehmen.
You have a bright future. Du hast eine glänzende Zukunft.
The future marketing strategy in your region. Die zukünftige Vertriebsstrategie in Ihrer Region.
I have faith in the future. Ich habe Vertrauen in die Zukunft.
I'll study harder in the future. Zukünftig werde ich stärker lernen.
He is uncertain about his future. Er ist unsicher was seine Zukunft angeht.
Development of future sales networks under own management. Aufbau zukünftiger Vertriebsnetze in Eigenregie.
I pray for a better future. Ich bete für eine bessere Zukunft.
What do you want to do in the future? Was möchtest du zukünftig machen?
You should think about your future. Du solltest über deine Zukunft nachdenken.
The future pilot is trained in a mock cockpit. Der zukünftige Pilot wird in einem nachgeahmten Cockpit ausgebildet.
Parents were hopeful about the future. Die Eltern waren hinsichtlich der Zukunft hoffnungsvoll.
What do you want to be in the future? Was möchtest du zukünftig sein?
The future will come soon enough. Die Zukunft wird früh genug kommen.
I expect a subway station will be here in the future. Ich gehe davon aus, dass es hier zukünftig einen U-Bahnhof geben wird.
There is no future without the past. Ohne Vergangenheit gibt es keine Zukunft
Your future sales targets as well as the corresponding capital requirements. Ihre zukünftigen Vertriebsziele sowie der entsprechende Kapitalbedarf.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !