Exemples d'utilisation de "gets married" en anglais avec la traduction "sich heiraten"

<>
Traductions: tous63 sich heiraten59 sich verheiraten4
Who cares when she gets married? Wer kümmert sich darum, wann sie heiratet?
When will you get married? Wann wirst du heiraten?
They decided to get married. Sie entschieden sich, zu heiraten.
My sister's getting married. Meine Schwester heiratet demnächst.
We're not getting married. Wir werden nicht heiraten.
She got married to him. Sie hat ihn geheiratet.
They got married of late. Sie haben kürzlich geheiratet.
They got married last fall. Sie haben vorigen Herbst geheiratet.
They plan to get married tomorrow. Sie haben vor, morgen zu heiraten.
They will get married next month. Sie werden nächsten Monat heiraten.
We will get married in June. Wir werden im Juni heiraten.
He finally decided to get married. Endlich entschied er sich zu heiraten.
She is getting married this fall. Sie heiratet im kommenden Herbst.
They got married six months ago. Sie haben vor 6 Monaten geheiratet.
My older sister finally got married. Meine ältere Schwester hat endlich geheiratet.
They got married three months ago. Sie haben vor drei Monaten geheiratet.
She's too young to get married. Sie ist zu jung, um zu heiraten.
She decided to get married to Tom. Sie hat sich entschieden, Tom zu heiraten.
He can't afford to get married. Er kann es sich nicht leisten zu heiraten.
Sue and John decided to get married. Sue und John entschlossen sich zu heiraten.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !