Exemples d'utilisation de "go by train" en anglais

<>
Will you go by train? Wirst du mit dem Zug fahren?
Do you go by train or by car? Fährst du mit dem Zug oder dem Auto?
Let's go by train instead of by bus. Lass uns mit der Bahn statt dem Bus fahren.
He would rather go by train than by plane. Er benutzt lieber den Zug als das Flugzeug.
She would rather go by train than by plane. Sie benutzt lieber den Zug als das Flugzeug.
You must decide whether you will go by train or by plane. Sie müssen Sich entscheiden, ob Sie mit dem Zug oder mit dem Flugzeug reisen.
I went to Boston by train. Ich fuhr mit dem Zug nach Boston.
Let's go by bus. Lass uns den Bus nehmen.
I went to Kobe by train. Ich bin mit dem Zug nach Kobe gefahren.
It will cost you more to go by plane. Fliegen wird dich mehr kosten.
I don't know whether he will come by train or by car. Ich weiß nicht, ob er mit dem Zug oder mit dem Auto kommen wird.
She shouldn't go by herself. Sie sollte nicht alleine gehen.
Did he come by bus or by train? Ist er mit dem Bus oder mit dem Zug gekommen?
It is cheaper to go by bus. Es ist billiger, den Bus zu nehmen.
You can go there directly by bus or by train. Du kannst mit dem Bus oder mit dem Zug direkt dorthin kommen.
Don't let such a good opportunity go by. Lass nicht so eine gute Gelegenheit verstreichen.
I returned home by train. Ich bin mit der Bahn heimgekehrt.
You are right. I will go by taxi. Sie haben Recht. Ich werde ein Taxi nehmen.
It's no more than four minutes from here by train. Mit dem Zug sind es von hier nicht mehr als vier Minuten.
If you go by bus, you can get there in about one-third of the time. Wenn du mit dem Bus fährst, brauchst du für die Strecke nur ungefähr ein Drittel der Zeit.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger