Exemples d'utilisation de "go outside" en anglais

<>
I was unable to go outside. Ich konnte nicht nach draußen gehen.
You must go outside if you want to smoke. Sie müssen nach draußen gehen, wenn Sie rauchen wollen.
I'm going outside to play. Are you coming with? Ich gehe nach draußen spielen. Kommst du mit?
She went outside to get a breath of fresh air. Sie ging nach draußen, um ein wenig frische Luft zu schnappen.
My children rarely go outside. Meine Kinder gehen selten nach draußen.
Tom's dog needed to go outside. Toms Hund musste Gassi gehen.
I don't like to go outside when it's raining. Ich gehe nicht gerne nach draußen, wenn es regnet.
A Mr Jones is waiting for you outside. Ein Herr Jones wartet draußen auf dich.
The rain prevented us from playing tennis outside. Der Regen hinderte uns daran, draußen Tennis zu spielen.
It's raining outside. Draußen regnet es.
It is too dark to play outside. Es ist zu dunkel, um draußen zu spielen.
It is dark outside. Es ist dunkel draußen.
Come inside because it's cold outside. Komm rein, draußen ist es kalt!
The children played outside until dark. Die Kinder spielten draußen, bis es dunkel wurde.
It was pitch black outside. Draußen war es stockdunkel.
It's totally dark outside. Draußen ist es ganz dunkel.
I was woken up by the noise of the traffic outside. Ich bin durch den Lärm des Straßenverkehrs wach geworden.
It's just ten degrees, and he is walking around outside in a T-shirt. I get cold from just looking at him. Es sind gerade zehn Grad und er geht nach draußen in einem T-Shirt. Ich fröstele, wenn ich ihn nur anschaue.
"How is the weather?" — "It's cold outside." — "Yes, and it's starting to rain." „Wie ist das Wetter?“ — „Es ist kalt draußen.“ — „Ja, und es beginnt zu regnen.“
It seems warm outside. Es scheint draußen warm zu sein.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger