Exemples d'utilisation de "gold rush" en anglais

<>
He was given a gold watch as a reward. Er erhielt eine goldene Armbanduhr als Belohnung.
Are you in a rush? Sind Sie in Eile?
Iron is harder than gold. Eisen ist härter als Gold.
Take your time, there's no rush. Nimm dir Zeit, es gibt keine Eile.
Health is worth more than gold. Gesundheit ist mehr wert als Gold.
If your child drinks poison, rush him to the hospital. Wenn Ihr Kind Gift trinkt, bringen Sie es schnellstens ins Krankenhaus.
Gold is heavier than silver. Gold ist schwerer als Silber.
Formerly, a book was worth its weight in silver, if not in gold. Früher war ein Buch sein Gewicht in Silber wert, wenn nicht sogar in Gold.
The philosopher's stone could transmute every precious metal into gold. Der Stein der Weisen konnte jedes beliebige Metall in Gold verwandeln.
Iron is more useful than gold. Eisen ist nützlicher als Gold.
Many Americans wanted a gold standard. Viele Amerikaner wollten einen Goldstandard.
The company presented him with a gold watch on the day he retired. Am Tag seiner Pensionierung beschenkte ihn das Unternehmen mit einer goldenen Uhr.
Gold is far heavier than water. Gold ist viel schwerer als Wasser.
Which is heavier, lead or gold? Was ist schwerer, Blei oder Gold?
Gold is heavier than iron. Gold ist schwerer als Eisen.
Gold doesn't rust. Gold rostet nicht.
All that glitters is not gold. Es ist nicht alles Gold, was glänzt.
She stirred her tea with a little gold spoon. Sie rührte ihren Tee mit einem goldenen Löffelchen um.
Leaves turn to gold. Die Blätter färben sich goldgelb.
The price of gold fluctuates daily. Der Goldpreis fluktuiert täglich.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !