Exemples d'utilisation de "goods known to be dangerous" en anglais

<>
The whale is well known to be the largest mammal. Wale sind als die größten Säugetiere wohl bekannt.
Lightning can be dangerous. Blitze können gefährlich sein.
The name of the pianist is known to everybody. Der Name des Klavierspielers ist allgemein bekannt.
You are too young to be in love. Du bist zu jung, um verliebt zu sein.
Flying a kite can be dangerous. Drachen steigen lassen kann gefährlich sein.
The writer is well known to us. Wir kennen den Verfasser sehr gut.
Tom considers Mary to be a heroine. Tom betrachtet Mary als Heldin.
Uncontrolled, these forces may be dangerous and destructive, but once mastered they can be bent to man's will and desire. Unkontrolliert mögen diese Kräfte gefährlich und zerstörerisch sein, aber einmal beherrscht, können sie nach des Menschen Wunsch und Wille geformt werden.
Madonna is known to every high school student in Japan. Madonna ist jedem Oberschüler in Japan bekannt.
The trouble with our times is that the future is not what it used to be. Das Problem unserer Zeit ist, dass die Zukunft nicht mehr das ist was sie einmal war.
Flying kites can be dangerous. Fliegende Drachen können gefährlich sein.
His modesty prevented him from making his feelings known to her. Wegen seiner Schüchternheit konnte er ihr seine Gefühle nicht mitteilen.
Space travel was thought to be impossible. Man hielt Raumfahrt für unmöglich.
Excessive concern with safety can be dangerous. Ein exzessives Sicherheitsbedürfnis kann gefährlich sein.
The cause of the accident is not known to us. Die Ursache für den Unfall ist uns nicht bekannt.
I'm going to be late for school! Ich werde zu spät zur Schule kommen!
Driving during a storm can be dangerous. Während eines Sturms zu fahren kann gefährlich sein.
His name is known to all. Sein Name ist allen bekannt.
Give to every day the chance to be the most beautiful in your life. Gib jedem Tag die Chance, der schönste deines Lebens zu werden.
His name is known to me. Sein Name ist mir bekannt.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !