Exemples d'utilisation de "greatest" en anglais avec la traduction "groß"
Shakespeare is recognized to be the greatest dramatist.
Shakespeare ist anerkannt als der größte Dramatiker.
He is numbered among the greatest scientists in the world.
Er wird zu den größten Wissenschaftlern der Welt gezählt.
To love and to be loved is the greatest happiness.
Lieben und geliebt zu werden, ist das größte Glück auf Erden.
Shakespeare is the greatest poet that England has ever produced.
Shakespeare ist der größte Dichter, den England je hervorgebracht hat.
I think Beethoven is the greatest composer who ever lived.
Ich halte Beethoven für den größten Komponisten aller Zeiten.
The greatest and most beautiful temple of man is inside himself.
Der größte und schönste Tempel eines Menschen ist in ihm selbst.
Japan is one of the greatest economic powers in the world.
Japan ist eine der größten Wirtschaftsmächte der Welt.
It is the greatest happiness in life to love and to be loved.
Es ist das größte Glück auf Erden, zu lieben und geliebt zu werden.
Do you know that conversation is one of the greatest pleasures in life?
Wissen Sie, dass Konversation eine der größten Freuden im menschlichen Leben darstellt?
The books were so valuable that they were handled with the greatest care.
Die Bücher waren so wertvoll, dass sie mit der größten Sorgfalt behandelt wurden.
So valuable were the books that they were handled with the greatest care.
Die Bücher waren so wertvoll, dass sie mit der größten Sorgfalt behandelt wurden.
Some people consider Led Zeppelin to be the greatest band there has ever been.
Einige Leute halten Led Zeppelin für die größte Band aller Zeiten.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité