Exemples d'utilisation de "ground troops" en anglais

<>
The American troops held their ground. Die amerikanischen Truppen hielten stand.
The treaty did not ban nuclear tests under the ground. Der Vertrag verbot keine unterirdischen Atomversuche.
Napoleon guided his troops to Russia. Napoleon führte seine Truppen nach Russland.
The pirates buried their treasure in the ground. Die Piraten vergruben den Schatz in der Erde.
The troops advanced twenty miles. Die Truppen rückten 20 Meilen vor.
An apple fell to the ground. Ein Apfel fiel zu Boden.
American troops stayed in Nicaragua until 1933. Amerikanische Truppen blieben bis 1933 in Nicaragua.
She was absent on the ground of illness. Sie fehlte wegen Krankheit.
Our troops engaged with the enemy. Unsere Truppen griffen den Feind an.
Subways run under the ground. U-Bahnen fahren unter der Erde.
It seems the navy jets had a major screw-up in navigation and they bombed their own troops by mistake. Anscheinend haben sich die Marine-Jets völlig verfranzt und versehentlich ihre eigenen Truppen bombardiert.
The ground rocked. Die Erde hat gebebt.
He is commander of our troops. Er ist der Befehlshaber unserer Streitkräfte.
The glass crashed to the ground. Das Glas stürzte zu Boden.
The general inspected the troops. Der General inspizierte die Truppe.
He dropped the sausage on the ground. Er ließ die Wurst auf den Boden fallen.
Do we have to lie flat on the ground? Müssen wir flach auf dem Boden liegen?
A putrid smell came up out of the hole in the ground. Ein fauliger Geruch kam aus dem Erdloch herauf.
The fat man jumped over the ditch and fell to the ground. Der Dicke sprang über den Graben und fiel zu Boden.
The runner jumped over the hole in the ground. Der Läufer sprang über das Loch im Boden.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !