Exemples d'utilisation de "guided tour" en anglais

<>
Napoleon guided his troops to Russia. Napoleon führte seine Truppen nach Russland.
Contador won the maillot jaune in the Tour de France. Contador hat bei der Tour de France das gelbe Trikot gewonnen.
The good life is one inspired by love and guided by knowledge. Ein gutes Leben ist inspiriert von Liebe und wird von Kenntnissen begleitet.
The band are very excited about their upcoming tour. Die Band freut sich sehr auf ihre bevorstehende Tour.
She guided me to the palace. Sie führte mich zum Palast.
The successful concert tour established her reputation as a singer. Die erfolgreiche Tournee begründete ihren Ruhm als Sängerin.
Guided by the star, they reached the island. Vom Stern geführt, erreichten sie die Insel.
How much is the tour per person? Wie viel kostet die Tour für eine Person?
She guided her business to success. Sie führte ihr Geschäft zum Erfolg.
This movie is a tour de force. Dieser Film ist ein Meisterwerk.
My teacher guided me in the choice of a career. Mein Lehrer half mir bei der Berufswahl.
Where do I book a bus tour? Wo kann ich eine Busrundfahrt buchen?
We took a tour of the British Parliament. Wir nahmen an einer Führung durch das britische Parlament teil.
Contador won the yellow jersey in the Tour de France. Contador hat bei der Tour de France das gelbe Trikot gewonnen.
This tour takes in each of the five main islands. Diese Tour beinhaltet jede der fünf Hauptinseln.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !