Exemples d'utilisation de "happy x-mas to" en anglais

<>
The fool is happy. Der Tor ist glücklich.
I thought you were happy. Ich dachte, du wärest glücklich.
Tom drew a happy face on the cover of his notebook. Tom zeichnete ein freudestrahlendes Gesicht auf den Einband seines Notizbuchs.
Reading makes me happy. Ich bin glücklich, wenn ich lese.
All things taken into consideration, my father's life was a happy one. Insgesamt betrachtet hat mein Vater ein glückliches Leben gehabt.
He is rich but he is not happy. Er ist reich, aber nicht glücklich.
He's rich, but he's not happy. Er ist reich, aber nicht glücklich.
If only we'd stop trying to be happy we could have a pretty good time. Wenn wir bloß aufhören würden zu versuchen, glücklich zu sein, könnten wir eine sehr schöne Zeit haben.
Yumi is happy, isn't she? Yumi ist glücklich, nicht wahr?
Although he is rich, he is not happy. Obwohl er reich ist, ist er nicht glücklich.
He was happy to have passed the examination. Er war froh, die Prüfung bestanden zu haben.
I wasn't always happy. Ich war nicht immer glücklich.
Tom bends over backwards to make Mary happy. Tom reißt sich ein Bein aus, um Mary glücklich zu machen.
You said that you were happy. Sie sagten, Sie seien glücklich.
This girl is smiling contantly, but she isn't happy. Dieses Mädchen ist ständig am Lächeln, aber glücklich ist sie nicht.
All of us are happy. Wir sind alle zufrieden.
He seems quite happy. Er scheint ziemlich glücklich zu sein.
I am as happy as can be. Ich bin so glücklich, glücklicher geht es kaum.
"I am happy," she said to herself. "Ich bin glücklich", sagte sie zu sich selbst.
Steve looked very happy. Steve sah sehr glücklich aus.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !