Exemples d'utilisation de "have a bad time" en anglais

<>
It's a bad time. Es ist 'ne arge Zeit.
Keep away from me because I have a bad cold. Bleib weg von mir, ich bin sehr erkältet.
I have a bad pain in my back. Ich habe einen heftigen Schmerz im Rücken.
I'll consult a doctor as I have a bad cold. Da ich heftig erkältet bin, gehe ich zum Arzt.
I have a bad headache today. Ich habe heute üble Kopfschmerzen.
No-frills airlines have a bad reputation. Billigflieger haben einen schlechten Ruf.
I have a bad toothache. Ich habe starke Zahnschmerzen.
I have a bad headache. Ich habe starke Kopfschmerzen.
I have a bad cold. Ich habe eine schlimme Erkältung.
I have a bad sunburn. Ich habe einen schlimmen Sonnenbrand.
I have a bad feeling about this. Ich habe ein schlechtes Gefühl dabei.
Having a few extra batteries handy is never a bad idea. Ein paar Ersatzbatterien zur Hand zu haben ist niemals eine schlechte Idee.
Have a nice vacation. Schönen Urlaub!
I've caught a bad cold. Ich habe mir eine schlimme Erkältung eingefangen.
Your eyes have a certain magnetism. Deine Augen haben etwas Magnetisches.
I stayed home because I had a bad cold. Ich bin wegen einer schlimmen Erkältung zu Hause geblieben.
I have a large family to provide for. Ich habe eine große Familie zu versorgen.
I had a bad stomach-ache. Ich hatte schlimme Magenschmerzen.
I have a lot of friends here. Ich habe viele Freunde hier.
The milk has a bad taste. Die Milch schmeckt schlecht.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !