Exemples d'utilisation de "head waiter" en anglais

<>
He laid his head on the pillow. Er legte den Kopf auf das Kissen.
John called for the waiter in a loud voice. Johann rief lauthals nach dem Kellner.
He has the habit of scratching his head. Er hat die Angewohnheit, sich am Kopf zu kratzen.
In England the waiter asked us, "How much beer would you like, a half pint or a pint?" Having no idea how much that would be, we asked him to show us the glasses. In England fragte uns der Kellner: Wie viel Bier wollen Sie, ein halbes Pint oder ein Pint? Ratlos, wie viel das sein könnte, baten wir ihn, uns die Gläser zu zeigen.
The ball hit him on the left side of the head. Der Ball traf ihn an der linken Seite seines Kopfs.
Waiter needed. Bedienung gesucht.
The hotel is looking for a new head receptionist. Das Hotel sucht einen neuen Empfangschef.
The waiter did his best to please the customers. Der Kellner gab sein Bestes, um die Gäste zufriedenzustellen.
She lifted up her head and looked at him. Sie hob den Kopf und sah ihn an.
I objected when the waiter tried to remove my plate. Ich verwandte mich dagegen, als der Kellner meinen Teller abräumen wollte.
You should have your head examined. Du solltest deinen Kopf untersuchen lassen.
Waiter, please bring me another glass of beer. Noch ein Glas Bier, bitte.
Her head was bursting with new ideas. Ihr Kopf sprudelte über vor neuen Ideen.
Mary insulted the waiter. Mary beleidigte den Kellner.
She'll rip my head off. Sie wird mir den Kopf abreißen.
We saw the waiter coming through the door. Wir sahen, wie der Kellner zur Tür hereinkam.
She lay her head on my chest so she could listen to my heartbeat. Sie legte ihren Kopf auf meine Brust, um meinen Herzschlag zu hören.
Soon the same waiter came back to pick up the dishes. Bald kam derselbe Kellner zurück, um das Geschirr abzuräumen.
She put her head out of the window. Sie steckte ihren Kopf aus dem Fenster.
The waiter was told that he need not stay. Dem Kellner wurde gesagt, dass er nicht zu bleiben brauche.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger