Exemples d'utilisation de "heart" en anglais
Do you know John's father died of a heart attack?
Weißt du, dass Johns Vater an einem Herzanfall gestorben ist.
I learned English words by heart all day yesterday.
Gestern habe ich den ganzen Tag englische Wörter auswendig gelernt.
I have at last learned the Gettysburg Address by heart.
Wenigstens habe ich die Rede von Gettysburg auswendig gelernt.
He learnt the periodic table by heart just for fun.
Er lernte das Periodensystem auswendig aus Spaß an der Freude.
We must learn this poem by heart by the next lesson.
Wir müssen dieses Gedicht bis zur nächsten Stunde auswendig lernen.
Anna knows the first thousand decimal places of π by heart.
Anna kennt die ersten tausend Stellen von π auswendig.
He learned that poem by heart when he was five years old.
Er lernte dieses Gedicht auswendig, als er fünf Jahre alt war.
Ellie loves that poet. She knows many of his poems by heart.
Ellie liebt diesen Dichter. Sie kennt viele seiner Gedichte auswendig.
Everyone should choose at least one poem and learn it by heart.
Jeder sollte sich zumindest ein Gedicht aussuchen und dieses auswendig lernen.
It is out of the question to learn all these sentences by heart.
Es kommt nicht in Frage, all diese Sätze auswendig zu lernen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité