Exemples d'utilisation de "hiding" en anglais

<>
afficher
Someone is hiding in the corner. Jemand versteckt sich in der Ecke.
Who is hiding behind the curtain? Wer versteckt sich hinter dem Vorhang?
Tom is hiding under the table. Tom versteckt sich unter dem Tisch.
Tom was hiding behind a bush. Tom versteckte sich hinter einem Busch.
I wonder where he is hiding. Ich frage mich, wo er sich versteckt.
The child was hiding in the box. Das Kind versteckte sich in der Kiste.
Why is he hiding under the table? Warum versteckt er sich unter dem Tisch?
She betrayed his hiding place to the police. Sie verriet der Polizei sein Versteck.
The child was hiding behind a big tree. Das Kind versteckte sich hinter einem großen Baum.
I know you are hiding yourself behind the curtain. Ich weiß, dass du dich hinter dem Vorhang versteckst.
There are many black cats hiding under the bed. Viele schwarze Katzen verstecken sich unter dem Bett.
Investigate thoroughly the bushes where the enemy may be hiding. Untersucht sorgfältig die Büsche, wo sich der Feind verstecken kann.
Mary, this bitch, was hiding behind a big word, to surprise Tom. Mary, dieses Miststück, versteckte sich hinter einem groben Wort, um Tom zu überraschen.
Tom hid under the table. Tom versteckte sich unter dem Tisch.
I have nothing to hide. Ich habe nichts zu verbergen.
The clouds hid the sun. Die Wolken verdeckten die Sonne.
I was looking forward to seeing a scenic view of Mt. Fuji, but unfortunately it was completely hidden behind clouds. Ich freute mich auf die Aussicht auf den Fuji, aber leider blieb er völlig hinter den Wolken verborgen.
They hid in the cellar. Sie versteckten sich im Keller.
I can't hide my feelings. Ich kann meine Gefühle nicht verbergen.
I hid under the table. Ich habe mich unter den Tisch versteckt.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger