Exemples d'utilisation de "honest" en anglais

<>
Traductions: tous56 ehrlich46 aufrichtig4 autres traductions6
afficher
A man must be honest. Ein Mann muss ehrlich sein.
Warren Harding was an honest man. Warren Harding war ein aufrichtiger Mann.
It's an honest question. Das ist eine ehrliche Frage.
I want to be an honest person. Ich will ein aufrichtiger Mensch sein.
I'm an honest person. Ich bin ein ehrlicher Mensch.
He is honest. That's why I like him. Er ist aufrichtig. Deshalb mag ich ihn.
She is far from honest. Sie ist alles andere als ehrlich.
He is so honest that he always keeps his word. Er ist so aufrichtig, dass er immer sein Wort hält.
He's brave and honest. Er ist tapfer und ehrlich.
He seems to be honest. Er scheint ehrlich zu sein.
You seem an honest man. Sie scheinen ein ehrlicher Mann zu sein.
You want to be honest. Du willst ehrlich sein.
She's brave and honest. Sie ist tapfer und ehrlich.
I know that John is honest. Ich weiß, dass Johann ehrlich ist.
She is by no means honest. Sie ist auf keinen Fall ehrlich.
The man is anything but honest. Der Mann ist alles andere als ehrlich.
She is apparently an honest woman. Sie ist anscheinend eine ehrliche Frau.
He is not honest at all. Er ist überhaupt nicht ehrlich.
It appears that he is honest. Er scheint ehrlich zu sein.
I know him to be honest. Ich kenne ihn als eine ehrliche Person.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger