Exemples d'utilisation de "hot spare" en anglais

<>
The soup is so hot I can't drink it. Die Suppe ist so heiß, dass ich sie nicht trinken kann.
What should I do to spare time? Was sollte ich tun, um Zeit zu sparen?
Your forehead is quite hot. I think you have a fever. Deine Stirn ist sehr warm; ich denke, dass du Fieber hast.
Excuse me sir, could you spare some change? Entschuldigen Sie, haben Sie etwas Kleingeld für mich?
It is extremely hot and humid in Bali in December. Auf Bali ist es im Dezember sehr schwül.
I have a spare today. Ich habe heute eine Freistunde.
Yesterday was hot. Gestern war es warm.
Can you spare me a few minutes? Hast du ein paar Minuten Zeit für mich?
Last night it was so hot that I couldn't sleep well. Gestern nacht war es so heiß, dass ich nicht gut schlafen konnte.
We have no spare money. Wir haben kein Geld übrig.
It's hot in here. Es ist heiß hier drinnen.
Can you spare me a few minutes of your valuable time? Könnten Sie mir ein paar Minuten Ihrer kostbaren Zeit widmen?
The weather had been hot. Das Wetter war heiß.
Does your car have a spare tyre? Hat dein Auto einen Ersatzreifen?
It is very hot here in summer. Es ist sehr warm hier im Sommer.
Tom is making spare parts in a car factory. Tom stellt Ersatzteile bei einer Autofabrik her.
I'd like to have some hot chocolate. Ich hätte gerne heiße Schokolade.
Oh please, spare me the sob story. Oh, bitte, verschone mich mit diesem Rührstück.
The room was hot. Das Zimmer war heiß.
Spare his blushes! Bringen Sie ihn doch nicht in Verlegenheit!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !