Exemples d'utilisation de "housing" en anglais
Everyone has the right to a standard of living adequate for the health and well-being of himself and of his family, including food, clothing, housing and medical care and necessary social services, and the right to security in the event of unemployment, sickness, disability, widowhood, old age or other lack of livelihood in circumstances beyond his control.
Jeder hat das Recht auf einen Lebensstandard, der seine und seiner Familie Gesundheit und Wohl gewährleistet, einschließlich Nahrung, Kleidung, Wohnung, ärztliche Versorgung und notwendige soziale Leistungen gewährleistet sowie das Recht auf Sicherheit im Falle von Arbeitslosigkeit, Krankheit, Invalidität oder Verwitwung, im Alter sowie bei anderweitigem Verlust seiner Unterhaltsmittel durch unverschuldete Umstände.
Tom caught Mary sneaking out of the house.
Tom erwischte Maria dabei, wie sie aus dem Hause schleichen wollte.
With a bicycle, I could reach your house in 20 minutes.
Mit dem Fahrrad könnte ich in 20 Minuten bei dir zu Hause sein.
Please drop in at my house when you have a moment.
Bitte komm bei mir zu Hause vorbei, wenn du Zeit hast.
I don't like him coming to my house so often.
Ich möchte nicht, dass er so oft zu mir nach Hause kommt.
I can't study anywhere in my house. It's too noisy.
Ich kann bei mir zu Hause nirgends lernen — es ist zu laut.
Why don't you come to my house and play the piano?
Warum kommst du nicht zu mir nach Hause und spielst Klavier?
Behind our house there are three beautiful apple trees with little red apples.
Hinter unserem Hause stehen drei schöne Apfelbäume mit roten Äpfelchen.
There used to be a big pine tree in front of my house.
Früher stand ein großer Kiefernbaum vor meinem Hause.
If you come to my house, I will tell you the story in detail.
Wenn du zu mir nach Hause kommst, erzähl ich dir die Geschichte in allen Einzelheiten.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité