Exemples d'utilisation de "huge" en anglais avec la traduction "riesig"

<>
Tokyo is a huge city. Tokyo ist eine riesige Stadt.
What is that huge building? Was ist das für ein riesiges Gebäude?
China is a huge country. China ist ein riesiges Land.
She lives in a huge house. Sie wohnt in einem riesigen Haus.
My aunt inherited the huge estate. Meine Tante hat das riesige Grundstück geerbt.
The huge explosion killed six people. Die riesige Explosion tötete sechs Menschen.
A huge tanker put off just now. Ein riesiger Tanker ist gerade eben ausgelaufen.
We blew up a huge rock with dynamite. Wir haben einen riesigen Stein mit Dynamit gesprengt.
A huge monster is coming down the mountain. Ein riesiges Ungeheuer kommt den Berg herab.
The lion opened its huge mouth and roared. Der Löwe öffnete sein riesiges Maul und brüllte.
The street was blocked by a huge truck. Die Straße wurde durch einen riesigen Lastwagen blockiert.
She lost sight of her friend in the huge crowd. In der riesigen Menge verlor sie ihren Freund aus den Augen.
The beaches in Hawaii are famous for their huge waves. Die Strände auf Hawaii sind berühmt für ihre riesigen Wellen.
Seen from the sky, the river looked like a huge snake. Vom Himmel aus sah der Fluss wie eine riesige Schlange aus.
The passengers were asleep in their cabins when the ship hit a huge iceberg. Die Passagiere schliefen in ihren Kabinen, als das Schiff mit einem riesigen Eisberg kollidierte.
A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings. Ein Gebäude mit hohen Decken und riesigen Räumen mag weniger praktisch sein als der farblose Büroblock, der es ersetzt, aber dafür fügt es sich oft gut in seine Umgebung ein.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !