Exemples d'utilisation de "important" en anglais

<>
This is an important event. Dies ist ein wichtiges Ereignis.
He made an important discovery. Er machte eine bedeutende Entdeckung.
Your health is more important. Deine Gesundheit ist wichtiger.
She played an important part in the drama. Sie spielte in dem Drama eine bedeutende Rolle.
To read books is important. Bücher zu lesen ist wichtig.
After I had thought about this elementary question fundamentally, I came to the conclusion that the difference, which is often described as "considerable" or "substantial" by distinguished people, between the indispensable words "important" and "essential" isn't significant, but rather is irrelevant. Nachdem ich über diese elementare Frage grundlegend nachgedacht hatte, kam ich zu dem Schluss, dass der von bedeutenden Menschen oft als "wesentlich" oder "bedeutsam" bezeichnete Unterschied zwischen den unentbehrlichen Wörtern "wichtig" und "essenziell" nicht signifikant, sondern irrelevant ist.
For me, it's important. Mir ist es wichtig.
Personal hygiene is very important. Persönliche Hygiene ist sehr wichtig.
Now, this is really important. Also, das ist wirklich wichtig.
Water is important for people. Wasser ist wichtig für die Menschen.
Economic development is important for Africa. Die wirtschaftliche Entwicklung ist wichtig für Afrika.
Arabic is a very important language. Arabisch ist eine sehr wichtige Sprache.
Nothing is more important than health. Nichts ist wichtiger als die Gesundheit.
Quality is more important than quantity. Qualität ist wichtiger als Quantität.
You have missed an important clue. Du hast einen wichtigen Hinweis übersehen.
These problems are important to me. Diese Probleme sind mir wichtig.
We have important issues to discuss. Wir haben wichtige Themen zu besprechen.
This is an extremely important point. Das ist ein absolut wichtiger Punkt.
Nothing is as important as peace. Nichts ist so wichtig wie Friede.
Mathematics is important in daily life. Mathematik ist wichtig im Alltag.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !