Exemples d'utilisation de "introducing" en anglais

<>
Let's start the ball rolling by introducing ourselves. Bringen wir den Ball ins Rollen, indem wir uns vorstellen.
Introducing foreign plants, such as palm trees can damage ecosystems. Fremde Pflanzen wie Palmen einzuführen kann Ökosysteme schädigen.
Let me introduce my friend Lass mich meinen Freund vorstellen
Tea was introduced from China. Tee wurde aus China eingeführt.
Allow me to introduce myself. Erlauben Sie, dass ich mich vorstelle.
He introduced me to his parents. Er hat mich seinen Eltern vorgestellt.
We have met with considerable problems trying to introduce your products on the scale you requested. Wir sind auf große Schwierigkeiten gestoßen, als wir versuchten, Ihre Produkte in dem von Ihnen gewünschten Umfang einzuführen.
Let me briefly introduce myself Lassen Sie mich kurz vorstellen
When were potatoes introduced into Japan? Wann wurde die Kartoffel in Japan eingeführt?
May I introduce myself to you? Erlauben Sie mir, mich vorzustellen?
He introduced me to his daughter. Er hat mich seiner Tochter vorgestellt.
You should have introduced yourself. Du hättest dich vorstellen sollen.
Buddhism was introduced into Japan in 538. Der Buddhismus wurde 538 in Japan eingeführt.
I planned to introduce him to her. Ich nahm mir vor, ihn ihr vorzustellen.
She introduced me to him at the party. Sie hat ihn mir auf der Party vorgestellt.
May I introduce Mr Tanaka to you? Darf ich Ihnen Herrn Tanaka vorstellen.
When was the potato introduced in Japan? Wann wurde die Kartoffel in Japan eingeführt?
Allow me to introduce Mr Kato to you. Erlauben Sie mir, Ihnen Herrn Kato vorzustellen.
She was happy to be introduced to him at the party. Sie freute sich, ihm bei der Party vorgestellt zu werden.
Let me introduce you to Mr. Brown. Lass mich dich Herrn Brown vorstellen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !