Exemples d'utilisation de "invitation to tender" en anglais

<>
I declined his invitation to dinner. Ich lehnte seine Einladung zum Abendessen ab.
Many people declined the invitation to the reception. Viele Leute lehnten die Einladung zur Willkommensfeier ab.
I cannot but accept his invitation. Ich kann seine Einladung nur annehmen.
Old cows eat tender grass. Einem alten Bock gelüstet es wohl noch nach einem grünen Blatt.
They declined our invitation. Sie lehnten unsere Einladung ab.
She gave him a tender kiss. Sie gab ihm einen Schmatz.
I accepted his invitation. Ich habe seine Einladung angenommen.
She is a tender girl of questionable morals. Sie ist ein zärtliches Mädchen von fragwürdiger Moral.
Nobody could refuse their invitation. Niemand konnte ihre Einladung ablehnen.
This beef is tender. Das Rindfleisch war zart.
I had to decline the invitation because I was ill. Ich musste die Einladung ablehnen, weil ich krank war.
She has a tender heart. Sie hat ein weiches Herz.
He did not accept their invitation. Er nahm ihre Einladung nicht an.
You are so tender Du bist so zärtlich
Seiko accepted his dinner invitation. Seiko nahm seine Einladung zum Abendessen an.
He declined their invitation. Er lehnte ihre Einladung ab.
I accepted her invitation. Ich habe ihre Einladung angenommen.
Having accepted the invitation, he failed to show up. Die Einladung angenommen, schaffte er es nicht dort aufzutauchen.
I am busy; otherwise I would accept your invitation. Ich habe viel zu tun, sonst würde ich Ihre Einladung annehmen.
I received an invitation from him, but didn't accept it. Ich habe seine Einladung erhalten, sie aber nicht angenommen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !