Usage examples of "is located" in English with translation to German

<>
Our farm is located in rural Nebraska. Unser Bauernhof befindet sich im ländlichen Nebraska.
The village is located high up in the mountains. Das Dorf liegt hoch oben in den Bergen.
The school is located within five minutes' walk of the station. Die Schule befindet sich fünf Gehminuten von der Haltestelle.
The post office is located in the center of the town. Das Postamt befindet sich im Stadtzentrum.
The Supreme Court is located near the Imperial Palace. Der Oberste Gerichtshof befindet sich in der Nähe des Kaiserpalastes.
The town is located in the extreme north of Japan. Die Stadt ist an der nördlichsten Spitze Japans gelegen.
My hometown is located about 20 minutes from a large city. Mein Heimatort befindet sich circa 20 Minuten von einer Großstadt.
The heart is located in the chest. Das Herz befindet sich in der Brust.
This city is located in France. Diese Stadt befindet sich in Frankreich.
Our office is located in the center of the town. Unser Büro befindet sich im Stadtzentrum.
Japan is located in the Northern Hemisphere. Japan liegt in der nördlichen Hemisphäre.
My house is located at a distance from the station. Mein Haus ist ein Stück vom Bahnhof entfernt.
Switzerland is located between France, Italy, Austria and Germany. Die Schweiz liegt zwischen Frankreich, Italien, Österreich und Deutschland.
Heligoland is located in the German Bight. Helgoland liegt in der Deutschen Bucht.
The station is located between these two towns. Der Bahnhof befindet sich zwischen diesen beiden Städten.
The company is located on the West Coast. Die Firma hat ihren Sitz an der Westküste.
I located the town on the map. Ich habe die Stadt auf der Karte gefunden.
Where is Hakata station located? Wo befindet sich der Hakata Bahnhof?
Where is the hotel located? Wo befindet sich das Hotel?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download