Usage examples of "is right" in English with translation to German

<>
Generally speaking, what she says is right. Im Allgemeinen hat sie recht mit dem, was sie sagt.
Of course, he is right. Natürlich hat er recht.
You must always do what is right. Man muss immer tun, was richtig ist.
The stable is right behind the farm house. Der Stall ist gleich hinter dem Bauernhaus.
Always do what is right. Tue immer das, was richtig ist.
I am of the opinion that she is right. Ich bin der Meinung, dass sie Recht hat.
Around the corner comes a paunch. The owner is right behind. Um die Ecke kommt ein Bauch. Der Besitzer kommt gleich auch.
Tom doesn't think that Mary is right. Tom glaubt nicht, dass Mary recht hat.
I admit that he is right. Ich gebe zu, dass er recht hat.
The answer is right. Die Antwort ist richtig.
Whoever shuts up, even though he is right, is married. Wer den Mund hält, obwohl er recht hat, ist verheiratet.
The capital of the state is right on the equator. Die Hauptstadt des Landes liegt auf dem Äquator.
I dare say he is right. Ich wage zu sagen, dass er recht hat.
It is obvious that he is right. Es ist offensichtlich, dass er Recht hat.
Choose what is right, not what is easy. Wähle das, was richtig ist, nicht das, was leicht ist!
Are you doing what you think is right? Tust du, was du für richtig hältst?
Our school is right near the park. Unsere Schule liegt gleich am Park.
From my personal point of view, his opinion is right. Meiner Meinung nach hat er Recht.
Say frankly what, in your own eyes, is right. Sage offen, was du deiner Ansicht nach für richtig hältst.
The man is right. Der Mann hat recht.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!