Exemples d'utilisation de "islands" en anglais avec la traduction "insel"

<>
Captain Cook discovered those islands. Kapitän Cook entdeckte diese Inseln.
The world's largest telescope is in the Canary Islands. Das größte Teleskop der Welt befindet sich auf den Kanarischen Inseln.
A massive earthquake of magnitude 8.8 hit the Japanese islands today. Ein massives Erdbeben der Stärke 8,8 traf heute die japanischen Inseln.
And in the Indian Ocean, some islands of the Maldives will disappear completely beneath the water. Und im Indischen Ozean werden manche Inseln der Malediven komplett im Wasser verschwinden.
Hopefully, the island is beautiful. Hoffentlich ist die Insel schön.
That island is American territory. Diese Insel ist amerikanisches Hoheitsgebiet.
The plane flew over the island. Das Flugzeug überflog die Insel.
That island has a tropical climate. Diese Insel hat ein tropisches Klima.
This island has an ideal climate. Diese Insel hat ein ideales Klima.
Churches were erected all over the island. Auf der gesamten Insel wurden Kirchen errichtet.
You can't live on that island. Auf dieser Insel kann man nicht leben.
The treasure was buried on the island. Der Schatz war auf der Insel begraben.
There are many rivers on that island. Es gibt viele Flüsse auf dieser Insel.
The island is nearly a mile across. Die Insel ist fast eine Meile breit.
Okinawa is the southernmost island in Japan. Okinawa ist die südlichste Insel Japans.
There's the island of my dreams! Dort ist die Insel meiner Träume!
The island is a paradise for children. Die Insel ist ein Kinderparadies.
There is no living on the island. Auf der Insel gibt es kein Leben.
The island is very easy to reach. Die Insel ist sehr leicht zu erreichen.
We rode a boat to the island. Wir sind mit einem Boot zur Insel gefahren.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !