Exemples d'utilisation de "job" en anglais avec la traduction "stelle"

<>
afficher
It'll cost me my job. Das wird mich meine Stelle kosten.
Do you like your new job? Gefällt dir deine neue Stelle?
He has found me a job Er hat mir eine Stelle besorgt
Why did he quit his job? Warum hat er diese Stelle aufgegeben?
He couldn't get the job. Er hatte keinen Erfolg beim Erwerb dieser Stelle.
Mr Grey did not enjoy his job. Herrn Grey gefiel seine Stelle nicht.
He is not qualified for the job. Er ist nicht qualifiziert für die Stelle.
For that reason, he lost his job. Darum hat er seine Stelle verloren.
She applied for a job as a saleswoman. Sie hat sich auf eine Stelle als Verkäuferin beworben.
Have you heard whether Tom got the job? Hast du gehört, ob Tom die Stelle bekommen hat?
Tom advised the job applicant to redo her resume. Tom hat der Bewerberin um die Stelle geraten, ihren Lebenslauf neu zu schreiben.
He took the job without giving it much thought. Er nahm die Stelle an, ohne lange darüber nachzudenken.
I know the reason that she quit her job. Ich kenne den Grund, weshalb sie ihre Stelle aufgab.
How are you getting along with your new job? Wie läuft es bei deiner neuen Stelle?
I had the luck to find a good job. Ich hatte das Glück, eine gute Stelle zu finden.
With more education, he would have found a better job. Mit mehr Bildung hätte er eine bessere Stelle gefunden.
He was the first man I interviewed for the job. Er war der erste Mann, mit dem ich wegen der Stelle ein Bewerbungsgespräch führte.
He's no more qualified than her for the job. Er ist für diese Stelle nicht besser qualifizert als sie.
He moved to New York, where he looked for a job. Er zog nach New York, wo er nach einer Stelle suchte.
He is no less qualified for the job than she is. Er ist nicht weniger qualifizert für die Stelle als sie.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger