Ejemplos del uso de "joined" en inglés

<>
mostrar
He joined the baseball club. Er ist dem Baseballklub beigetreten.
Will you join our club? Wirst du unserem Klub beitreten?
I want to join Joe's group. Ich möchte mich Joes Gruppe anschließen.
Can foreign students join this club? Können ausländische Studenten diesem Klub beitreten?
We would be delighted if you would join us Wir würden uns freuen, wenn Sie sich uns anschließen würden
When did you join the force? Wann bist du der Armee beigetreten?
As I am ill, I will not join you. Da ich krank bin, werde ich mich euch nicht anschließen.
I'd like to join your group. Ich würde der Gruppe gerne beitreten.
Which group do you want to join? Welcher Gruppe willst du beitreten?
I can't decide whether to join that club. Ich kann mich nicht entschließen, ob ich dem Club beitreten soll oder nicht.
I wonder if exchange students can join this club. Ich frage mich, ob Austauschstudenten diesem Klub beitreten können.
We were thinking of asking you to join our company. Wir erwägen, Sie zu fragen, ob Sie nicht unserer Gesellschaft beitreten möchten.
He joined the opposing team. Er trat dem gegnerischen Team bei.
He joined the English club. Er trat dem Englischklub bei.
Some Americans joined the Communist Party. Einige Amerikaner traten der Kommunistischen Partei bei.
He joined the United States Navy. Er trat der US-Marine bei.
Tom joined the navy after finishing college. Nach der Universität ging Tom zur Marine.
Tom joined his school's drama club. Tom trat dem Theaterclub seiner Schule bei.
New hires who just joined the company do everything in this timid manner. Neue Angestellte, die gerade erst in die Firma gekommen sind, machen alles auf diese unsichere Weise.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR