Exemples d'utilisation de "late news" en anglais

<>
I'm going to be late for school! Ich werde zu spät zur Schule kommen!
Bad news travels fast. Schlechte Neuigkeiten verbreiten sich schnell.
I woke up too late. Ich bin zu spät aufgewacht.
The moment she heard the news of her son's death, she burst into tears. Als sie die Nachricht vom Tod ihres Sohnes hörte, brach sie augenblicklich in Tränen aus.
It doesn't matter whether he comes late or not. Es spielt keine Rolle, ob er zu spät kommt oder nicht.
I got that news from Hashimoto. Ich habe diese Neuigkeit von Hashimoto.
If you should be late again, you'll lose your job. Wenn du wieder zu spät kommen solltest, wirst du deinen Job verlieren.
The news that she got divorced was a big surprise. Die Nachricht, dass sie sich scheiden ließ, war eine große Überraschung.
Don't call me so late at night. Ruf mich nicht so spät am Abend an.
He was cheered by the good news. Die guten Nachrichten munterten ihn auf.
I cannot visit the museum. It's too late. Ich kann das Museum nicht besuchen, Es ist zu spät.
Writing news stories is his job. Neue Geschichten zu schreiben ist sein Beruf.
Tom called to tell Mary that he'd be late. Tom rief an, um Mary zu sagen, dass er später kommen würde.
Somebody must break the sad news to her mother. Jemand muss die traurigen Nachrichten ihrer Mutter beibringen.
I took a bus so I wouldn't be late for my appointment. Ich nahm den Bus, um nicht zu spät zum Termin zu kommen.
The news may well be true. Die Nachricht mag wohl wahr sein.
She got up late. Sie ist spät aufgestanden.
On hearing the bad news, she burst into tears. Als sie die schlechten Neuigkeiten hörte, brach sie in Tränen aus.
The bus arrived ten minutes late. Der Bus ist zehn Minuten zu spät angekommen.
I was delighted with the news. Ich war entzückt bei den Neuigkeiten.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !