Sentence examples of "laws" in English

<>
show all
We should always obey laws. Wir sollten uns immer an die Gesetze halten.
A good citizen obeys the laws. Ein guter Bürger folgt dem Gesetz.
Bad laws are the worst sort of tyranny. Schlechte Gesetze sind die schlimmste Form der Tyrannei.
They had to promise to obey the laws of Mexico. Sie mussten versprechen, sich an die mexikanischen Gesetze zu halten.
You must observe the law. Man muss sich an das Gesetz halten.
Law and politics are two different things. Recht und Politik sind zweierlei.
This is against the law. Das verstößt gegen das Gesetz.
Everyone has the right to recognition everywhere as a person before the law. Jeder hat das Recht, überall als rechtsfähig anerkannt zu werden.
What does the law say? Was sagt das Gesetz?
No one shall be held guilty of any penal offence on account of any act or omission which did not constitute a penal offence, under national or international law, at the time when it was committed. Nor shall a heavier penalty be imposed than the one that was applicable at the time the penal offence was committed. Niemand darf wegen einer Handlung oder Unterlassung verurteilt werden, die zur Zeit ihrer Begehung nach innerstaatlichem oder internationalem Recht nicht strafbar war. Ebenso darf keine schwerere Strafe als die zum Zeitpunkt der Begehung der strafbaren Handlung angedrohte Strafe verhängt werden.
The law is equal for all. Das Gesetz ist gleich für alle.
The law has gone through parliament. Das Gesetz wurde vom Parlament verabschiedet.
This is what the law says. So lautet das Gesetz.
This law will benefit the poor. Die Armen werden von diesem Gesetz profitieren.
Law doesn't protect the fools. Gesetz schützt die Dummköpfe nicht.
The law needs to be amended. Das Gesetz muss novelliert werden.
The book is about the law. Das Buch handelt von den Gesetzen.
Parliament approved the new law last week. Das Parlament hat das Gesetz letzte Woche verabschiedet.
President Madison signed the bill into law. Mit Präsident Madisons Unterschrift trat das Gesetz in Kraft.
The new law was a major reform. Das neue Gesetz stellte eine bedeutende Reform dar.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download