Exemples d'utilisation de "lightning rod" en anglais

<>
The house was struck by lightning yesterday. Das Haus wurde gestern vom Blitz getroffen.
He knows how to fish with a fishing rod. Er weiß, wie man mit einer Angel fischt.
Lightning hit that tower. Der Blitz ist in diesem Turm eingeschlagen.
He can bend an iron rod with his hands. Er kann eine Eisenstange mit seinen Händen verbiegen
Lightning can be dangerous. Blitze können gefährlich sein.
Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me. Auch wenn ich wanderte im Tale des Todesschattens, fürchte ich nichts Übles, denn du bist bei mir; dein Stecken und dein Stab, sie trösten mich.
Lightning is an electrical phenomenon. Blitze sind ein elektrisches Phänomen.
Lightning struck the tower. Der Blitz schlug in den Turm ein.
The flash of lightning precedes the sound of thunder. Der Blitz geht dem Schall des Donners voraus.
After the lightning, came the thunder. Nach dem Blitz kam der Donner.
Lightning precedes thunder. Der Blitz kommt vor dem Donner.
When should the three of us meet again? In thunder, lightning, or in rain? Wann kommen wir drei uns wieder entgegen, in Donner, in Blitzen oder in Regen?
Those jets were faster than lightning. Jene Düsenflugzeuge waren schneller als der Blitz.
I ran as fast as lightning. Ich rannte so schnell wie der Blitz.
I'm at the hospital. I got struck by lightning. Ich bin im Krankenhaus. Ich wurde vom Blitz getroffen.
I saw the house struck by lightning. Ich sah, wie das Haus vom Blitz getroffen wurde.
Lightning never strikes twice Der Blitz schlägt nie zweimal ein
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !