Exemples d'utilisation de "likes" en anglais avec la traduction "gern"

<>
Tom likes to play baseball. Tom spielt gern Baseball.
He likes to watch TV. Er sieht gern fern.
She likes to walk alone. Sie geht gern allein spazieren.
He likes to read newspapers. Er liest gern Zeitungen.
Tom likes cooking for Mary. Tom kocht gern für Mary.
She really likes writing poems. Sie schreibt sehr gern Gedichte.
She likes to read books. Sie liest gern Bücher.
He likes to explore underground caves. Er erkundet gern unterirdische Höhlen.
Ellen likes to play tennis, too. Ellen spielt auch gern Tennis.
Tom likes taking walks with Mary. Tom geht gern mit Mary spazieren.
My grandmother likes traveling by train. Meine Großmutter fährt gern mit der Eisenbahn.
Mary likes to talk to strangers online. Maria spricht gern mit Fremden online.
The cat likes to sleep beside me. Die Katze schläft gern neben mir.
Mary likes to wear flowers in her hair. Maria trägt gern Blumen im Haar.
Tom likes to stay home and read books on weekends. Tom bleibt am Wochenende gern zu Hause und liest Bücher.
Tom likes to rest on the couch after a long day. Tom ruht sich nach einem langen Tag gern auf der Couch aus.
Because he likes painting, it does not follow that he paints well. Dass er gern malt, bedeutet nicht, dass er gut malt.
The only thing Tom likes to do after dinner is watch TV. Das Einzige, was Tom gern nach dem Abendbrot macht, ist Fernsehen gucken.
Tom likes to sit on the dock with his feet dangling in the water. Tom sitzt gern am Kai und lässt die Beine im Wasser baumeln.
I like to draw pictures. Ich zeichne gern.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !