Exemples d'utilisation de "lips" en anglais

<>
Traductions: tous14 lippe12 autres traductions2
I really like your lips Ich mag deine Lippen
Your lips are like roses. Deine Lippen sind wie Rosen.
In winter our lips get chapped. Im Winter werden die Lippen spröde.
She pressed her lips firmly together. Sie presste ihre Lippen fest zusammen.
There was much lipstick on her lips. Da war viel Lippenstift auf ihren Lippen.
Is it true? Paul kissed Lily on the lips? Ist das wahr? Paul hat Lily auf die Lippen geküsst?
Your lips are soft like the surface of a cactus. Deine Lippen sind so sanft wie die Oberfläche eines Kaktus.
As his lips got bluer, I nervously waited for the ambulance. Als seine Lippen blau wurden, wartete ich nervös auf den Krankenwagen.
He raised the glass to his lips and drained it at one gulp. Er hob das Glas an seine Lippen und leerte es in einem Zuge.
Tom comes from a culture where women artificially color their lips and put holes in their earlobes. Tom kommt aus einer Kultur, in der Frauen künstlich ihre Lippen färben und ihre Ohrläppchen durchlöchern.
Gorillas cannot use their lips and tongues to speak, but they can communicate with people in other ways. Gorillas können zwar nicht mit ihrer Lippe und Zunge sprechen, aber sie können auf andere Weise mit Menschen kommunizieren.
I bit the inside of my lip and got a canker sore. Ich habe innen auf meine Lippe gebissen und ein schlimmes Geschwür davon bekommen.
Read my lips, no new taxes! Nehmt mich beim Wort: keine neuen Steuern!
From your lips to God's ears! Dein Wort in Gottes Ohr!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !