Exemples d'utilisation de "lower house election" en anglais

<>
He is not running in the coming election. Er kandidiert nicht bei der nächsten Wahl.
Yesterday a fire broke out near my house. Gestern ist in der Nähe meines Hauses ein Feuer ausgebrochen.
They say that beet juice can lower blood pressure. Es heißt, dass Rübensaft den Blutdruck senken kann.
I'll eat my hat if my candidate does not win the election. Ich fresse einen Besen, wenn mein Kandidat die Wahl nicht gewinnt.
Why do you have a house in Germany and another one in Turkey? Wieso hast du ein haus in Deutschland und ein weiteres in der Türkei?
I won't lower myself to his level. Ich werde mich nicht auf sein Niveau herablassen.
Their party won the most votes in the election. Ihre Partei gewann die meisten Stimmen bei der Wahl.
She came to like the house. Das Haus fing an, ihr zu gefallen.
The elbow is the joint between the upper arm and the lower arm. Der Ellenbogen ist das Gelenk zwischen Oberarm und Unterarm.
Is there any possibility that he'll win the election? Hat er eine Chance, die Wahl zu gewinnen?
This is the house in which he was born. Das ist das Haus, in dem er geboren wurde.
You should lower your standards. Du solltest deine Ansprüche senken.
With the first election of a woman into the seat of Chancellorship, the word "Bundeskanzlerin," as a feminine noun for the title, was voted Word of the Year in 2005 by the Academy of German Language. Mit der erstmaligen Wahl einer Frau in das Amt des Bundeskanzlers wurde das Wort "Bundeskanzlerin“ von der Gesellschaft für deutsche Sprache zum Wort des Jahres 2005 gekürt.
They say that old house is haunted. Man sagt, in dem alten Haus spukt es.
Demand for imported cars is increasing due to lower prices. Die Nachfrage nach importierten Autos steigt aufgrund geringerer Preise.
He defeated his opponent in the election. Er besiegte bei der Wahl seinen Gegenkandidaten.
What kind of house does Tom live in? In was für einem Haus lebt Tom?
He negotiated a lower price with the real estate agent. Er verhandelte mit dem Immobilienhändler über einen kleinen Preisnachlass.
I didn't vote in the last election. Ich habe bei der letzten Wahl nicht gewählt.
My neighbor renovated his house completely. Mein Nachbar hat sein Haus komplett renoviert.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !