Exemples d'utilisation de "made up" en anglais

<>
afficher
His story was made up. Seine Geschichte war erfunden.
He made up the history. Er hat die Geschichte erfunden.
He made up a story about the king. Er hat eine Geschichte über den König erfunden.
I am sure that Jim made up that story. Ich bin mir sicher, dass Jim diese Geschichte erfunden hat.
She is good at making up interesting stories. Interessante Geschichten zu erfinden ist ihre Stärke.
We must make up for lost time. Wir müssen die verlorene Zeit aufholen.
We must work hard to make up for lost time. Wir müssen fleißig arbeiten, um die verlorene Zeit wieder wettzumachen.
I'll make up for it. Ich werde es wiedergutmachen.
I must work hard to make up for lost time. Ich muss hart arbeiten, um die verlorene Zeit aufzuholen.
I must make up for lost time by driving fast. Ich muss schneller fahren, um die verlorene Zeit wettzumachen.
I must make up for the loss. Ich muss den Verlust wiedergutmachen.
I will make up for the lost time by working as hard as I can. Ich werde die verlorene Zeit aufholen, indem ich so hart arbeite, wie ich kann.
He made up an excuse. Er dachte sich eine Ausrede aus.
He made up the story. Er hat sich die Geschichte ausgedacht.
He made up the whole story. Er hat sich die ganze Geschichte ausgedacht.
I've made up my mind. Ich habe mich entschieden.
He made up his mind quickly. Er entschied schnell.
A molecule is made up of atoms. Ein Molekül besteht aus Atomen.
America is made up of 50 states. Amerika besteht aus fünfzig Staaten.
My room has not been made up Mein Zimmer ist noch nicht gemacht
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger