Exemples d'utilisation de "main engine" en anglais

<>
Mr Hashimoto started the engine. Herr Haschimoto hat die Maschine gestartet.
The main tap is turned off. Der Haupthahn ist abgedreht.
He contrived a new engine that does not use gas. Er hat einen neuen Motor erfunden, der kein Benzin braucht.
The main street is filled with girls in kimonos. Die Hauptstraße ist voller Mädchen in Kimonos.
Please tell me how to start the engine. Bitte sagen Sie mir, wie man den Motor startet.
Their main exports are textiles, especially silk and cotton. Ihre Hauptexportprodukte sind Textilien, besonders Seide und Baumwolle.
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine. Jeden Sonntag stellt Takashi sehr gerne den Motor seines Autos ein.
What is the main cause of the crime? Was ist der Hauptgrund für das Verbrechen?
Is it true you assembled the engine by yourself? Stimmt es, dass du den Motor selbst zusammengebaut hast?
This is the main gate to their house. Das ist das Haupttor zu ihrem Haus.
It is doubtful if we can get the engine working. Es ist zu bezweifeln, ob wir die Maschine zu laufen bekommen.
The country's main social problem is poverty. Das wichtigste soziale Problem des Landes ist Armut.
If you pressed that button, the engine would stop. Nachdem du diesen Knopf gedrückt hast, wird die Maschine anhalten.
You must not lose sight of your main object. Du darfst dein Hauptziel nicht aus den Augen verlieren.
I have to disassemble this engine. Ich muss diesen Motor auseinanderbauen.
He sat astride over the main door. Er saß rittlings über der Haupttür.
The car has a new engine. Das Auto hat einen neuen Motor.
The main duty of a priest is to preach in church. Die Hauptaufgabe eines Pfarrers ist die Predigt in der Kirche.
The engine is driven by steam. Die Lokomotive wird von Dampf angetrieben.
This is our main goal. Das ist unser Hauptziel.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !