Exemples d'utilisation de "mean no harm" en anglais

<>
She meant no harm. Sie hatte nichts Böses im Sinn.
I meant no harm. Ich wollte kein Leid zufügen.
We meant no harm. Wir wollten niemandem etwas zuleide tun.
She thought no harm. Sie dachte an nichts Böses.
There is no harm in you sleeping late on Sunday. Es schadet nicht, wenn du am Sonntag lange schläfst.
He meant no harm. Er hatte nichts Böses im Sinn.
In the first place, no harm will come to us even if we try. In erster Linie wird kein Schaden über uns kommen, auch wenn wir es versuchen.
I meant no harm by it Ich dachte mir nichts dabei
there's no harm in trying Bitten und Bieten steht frei
The storm did great harm to the crop. Der Sturm verursachte große Ernteschäden.
You are a mean person. Du bist eine gemeine Person.
The dog will not harm you. Der Hund tut dir nichts.
What does "Tatoeba" mean? Was bedeutet Tatoeba?
Do you think television does children harm? Glauben Sie, dass Fernsehen schlecht für Kinder ist?
If actions mean more than words, why is the pen mightier than the sword? Wenn Taten mehr bedeuten als Worte, warum verletzt dann der Schreibstift mehr als das Schwert?
She can't even harm a fly. Sie kann keiner Fliege was zu Leide tun.
What does that word mean? Was bedeutet dieses Wort?
The shrike can't harm us anymore. Der Würger kann uns nicht mehr schaden.
I mean it when I say that I love you. Ich meine es ernst, wenn ich sage, dass ich dich liebe.
Go ahead, the brown dog won't do you any harm. Geh nur, der braune Hund tut dir nichts.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !