Exemples d'utilisation de "meetings" en anglais avec la traduction "treffen"

<>
afficher
You attend all the meetings. Ihr geht auf alle Treffen.
You can never tell how long these meetings will last. Man weiß nie, wie lang diese Treffen dauern werden.
Every year, the organisation organises a number of meetings of volunteers who go door-to-door to sell Frisian books. Jedes Jahr organisiert die Organisation eine Reihe von Treffen Freiwilliger, die von Tür zu Tür gehen, um friesische Bücher zu verkaufen.
The meeting was called off. Das Treffen wurde abgesagt.
The company cancelled the meeting. Die Firma sagte das Treffen ab.
The meeting is held annually. Das Treffen wird jährlich abgehalten.
The meeting took place yesterday. Das Treffen fand gestern statt.
The meeting was almost over. Das Treffen war fast zu Ende.
The meeting finished at nine. Das Treffen ging um 9 Uhr zu Ende.
We had a secret meeting. Wir hatten ein geheimes Treffen.
The meeting was attended by many. An dem Treffen nahmen viele teil.
I will go to the meeting. Ich möchte zu dem Treffen gehen.
I can't attend the meeting. Ich kann an dem Treffen nicht teilnehmen.
He absented himself from the meeting. Er setzte sich vom Treffen ab.
It's been great meeting you Es war toll, dich zu treffen
I look forward to meeting you. Ich freue mich dich zu treffen.
Can you come to the meeting tomorrow? Können Sie morgen zu dem Treffen kommen?
The meeting will take place next Monday. Das Treffen wird nächste Woche Montag stattfinden.
We are looking forward to meeting you Wir freuen uns darauf, Sie zu treffen
Many people came to the meeting yesterday. Viele Leute kamen gestern zu dem Treffen.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger