Exemples d'utilisation de "meets" en anglais
Traductions:
tous433
treffen292
sich treffen92
kennen lernen22
begegnen8
sich begegnen8
sich tagen4
tagen4
entsprechen2
zusammen kommen1
She tells her tale of misery to everyone she meets.
Sie erzählt jedem, den sie trifft, ihre unglückliche Lebensgeschichte.
The revolutionary council met to plan strategy.
Der Revolutionsrat kam zusammen, um eine Strategie zu planen.
Tom can't forget the day he met Mary.
Tom kann den Tag, an dem er Mary kennenlernte, nicht vergessen.
I'm sorry, but we cannot meet your requirements.
Es tut mir leid, aber wir können ihren Anforderungen nicht entsprechen.
Do you remember the day when you and I first met?
Erinnerst du dich an den Tag, an dem wir uns kennengelernt haben?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité