Exemples d'utilisation de "mirror image" en anglais

<>
An image is formed by the information in the media. Ein Image bildet sich aus den Informationen der Massenmedien.
She saw herself in the mirror. Sie sah sich im Spiegel.
This scandal has severely damaged the public image of our company. Dieser Skandal hat den öffentlichen Auftritt unseres Unternehmens schwer beschädigt.
I need a mirror to comb my hair. Ich brauche einen Spiegel, um mich zu kämmen.
Can we enhance the image? Können wir das Bild vergrößern?
The mirror on a compact I got from a friend has cracked. Der Spiegel auf einer Puderdose, die ich von einem Freund bekommen habe, ist zerbrochen.
If you scale the image up it might pixelate. Wenn du das Bild vergrößerst, könnte es grobkörniger aussehen.
Clean the mirror. Mach den Spiegel sauber!
Whose image is on this stamp? Wessen Porträt ist auf dieser Briefmarke?
Don't break a mirror. Zerbrich bloß keinen Spiegel.
Please select a language for the Image Viewer interface. Bitte wählen Sie eine Sprache für Image Viewer aus.
He picked up a mirror and looked at his tongue. Er nahm einen Spiegel und schaute sich seine Zunge an.
The company is trying to improve its image. Die Firma versucht ihren Ruf zu verbessern.
How many times a day do you look at yourself in the mirror? Wie oft am Tag schaust du dich im Spiegel an?
The lake's water is as smooth as a mirror. Das Wasser des Sees ist glatt wie ein Spiegel.
The eye is the mirror of the soul. Das Auge ist der Spiegel der Seele.
He took a mirror and carefully examined his tongue. Er nahm einen Spiegel und betrachtete sorgfältig seine Zunge.
The optimist looks into a mirror and becomes more optimistic, the pessimist more pessimistic. Der Optimist schaut in einen Spiegel und wird optimistischer, der Pessimist pessimistischer.
A mirror is better than an entire row of ancestral portraits. Ein Spiegel ist besser als eine ganze Reihe Ahnenbilder.
I can see myself in the mirror. Ich kann mich im Spiegel sehen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !