Exemples d'utilisation de "mountain chain" en anglais

<>
He's a chain smoker. Er ist ein Kettenraucher.
Weather permitting, we are going to get to the top of the mountain tomorrow. Wenn das Wetter es zulässt, wollen wir morgen bis ganz hinauf zur Bergspitze steigen.
She put the chain on the door and opened it a crack. Sie legte die Kette an die Tür und öffnete sie einen Spalt.
I can see the top of the mountain. Ich kann die Bergspitze sehen.
A chain is no stronger than its weakest link. Eine Kette ist nicht stabiler als ihr schwächstes Glied.
The whole mountain turns red in autumn. Im Herbst wird der ganze Berg rot.
A totally ordered set is often called a "chain". Eine total geordnete Menge wird oft "Kette" genannt.
We went to the mountain to ski. Wir fuhren zum Skilaufen in die Berge.
It started a chain reaction. Es hat eine Kettenreaktion in Gang gesetzt.
Tom made a mountain out of a molehill. Tom machte aus einer Mücke einen Elefanten.
A chain is only as strong as its weakest link. Eine Kette ist nur so stark wie ihr schwächstes Glied.
We finally reached the top of the mountain. Endlich erreichten wir die Bergspitze.
A chain fails at its weakest link. Eine Kette bricht an ihrem schwächsten Glied.
The Mont Blanc is the tallest mountain in Europe. Der Mont Blanc ist der höchste Berg Europas.
What is the height of this mountain? Wie hoch ist dieser Berg?
It would be stupid to climb that mountain in the winter. Es wäre töricht, den Berg im Winter zu besteigen.
All the snow on the mountain has disappeared. Der ganze Schnee auf dem Berg ist verschwunden.
He's making a mountain out of a molehill. That typo really isn't as bad as he claims. Er macht eine Mücke aus einem Elefanten. Dieser Tippfehler ist echt nicht so schlimm wie er behauptet.
There is an old castle at the foot of the mountain. Am Fuße des Berges steht eine alte Burg.
The plane flew over the mountain. Das Flugzeug flog über den Berg.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !