Exemples d'utilisation de "neck formation" en anglais

<>
The formation and movement of hurricanes are capricious, even with our present-day technology. Bildung und Bewegung von Hurrikanen sind unberechenbar, sogar mit unserer modernen Technologie.
I can't turn my neck, because it hurts a lot. Ich kann meinen Hals nicht drehen, weil er sehr schmerzt.
I am up to my neck in work. Ich stecke bis zum Hals in Arbeit.
This shirt doesn't fit me round the neck. Dieses Hemd ist nicht meine Kragenweite.
I'm up to my neck in work. Ich stecke bis zum Hals in Arbeit.
This is a bit too tight around my neck. Das ist mir ein bisschen zu eng um den Hals.
I'm up to my neck in it. Mir steht das Wasser bis zum Hals.
Those shadows appeared in a way like giant dinosaurs, with a long neck and a very big jaw without teeth. Diese Schatten sahen auf eine Art wie riesige Dinosaurier aus, mit langen Hälsen und großen Kiefern ohne Zähne.
He seized me by the neck. Er packte mich am Kragen.
The kid is a pain in the neck. Das Kind ist eine Nervensäge.
Even though the accident was six months ago, my neck still hurts. Obwohl der Unfall schon ein halbes Jahr her ist, tut mein Hals noch immer weh.
Tom is up to his neck in debt. Tom steckt bis zum Hals in Schulden.
The girl has a scarf around her neck. Das Mädchen trägt einen Schal um den Hals.
She threw her arms around her husband's neck. Sie schlang ihre Arme um den Hals ihres Ehemannes.
Tom wrung the chicken's neck. Tom drehte dem Huhn den Hals um.
At the risk of sticking my neck out, I think that if we do that, we're making a big, big mistake. Selbst auf die Gefahr hin, mich um Kopf und Kragen zu reden; ich denke, wenn wir das tun, machen wir einen riesengroßen Fehler.
Has your neck thickened during the previous year? Ist dein Hals im letzten Jahr dicker geworden?
I seized the cat by the neck. Ich packte die Katze am Nacken.
The girl had a long scarf around her neck. Das Mädchen trug einen langen Schal um den Hals.
He's a pain in my neck Er geht mir auf die Nerven
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger