Exemples d'utilisation de "neck" en anglais

<>
Traductions: tous23 hals15 kopf und kragen1 autres traductions7
It's neck or nothing. Es geht um die Wurst.
He seized me by the neck. Er packte mich am Kragen.
He's a pain in my neck Er geht mir auf die Nerven
You're a pain in the neck Du gehst mir auf die Nerven
I seized the cat by the neck. Ich packte die Katze am Nacken.
The kid is a pain in the neck. Das Kind ist eine Nervensäge.
This shirt doesn't fit me round the neck. Dieses Hemd ist nicht meine Kragenweite.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !