Exemples d'utilisation de "new york" en anglais

<>
Traductions: tous69 new york69
New York is worth visiting. New York ist einen Besuch wert.
She lives in New York. Sie lebt in New York.
When did you visit New York? Wann hast du New York besucht?
New York bristles with towering buildings. New York strotzt vor hoch aufragenden Gebäuden.
He knows New York inside out. Er kennt New York wie seine Westentasche.
I read the New York Times. Ich lese die New York Times.
Tom might be in New York. Tom könnte in New York sein.
My aunt lives in New York. Meine Tante lebt in New York.
New York is a big city. New York ist eine große Stadt.
How do you like New York? Wie gefällt dir New York?
The plane is approaching New York. Das Flugzeug nähert sich New York.
Her son called from New York. Ihr Sohn rief aus New York an.
Rockefeller was governor of New York. Rockefeller war Gouverneur von New York.
In New York I lost my way. In New York habe ich mich verlaufen.
We arrived in New York at night. Wir sind am Abend in New York angekommen.
New York is called the Big Apple. New York nennt man Big Apple.
Tom isn't in New York now. Didymus ist jetzt nicht in New York.
She had never seen New York before. Sie hatte New York noch nie gesehen.
We flew from London to New York. Wir flogen von London nach New York.
Many famous artists live in New York. Viele berühmte Künstler leben in New York.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !