Exemples d'utilisation de "newspaper correspondent" en anglais

<>
He was sent abroad as a correspondent. Er wurde als Korrespondent ins Ausland gesandt.
He fits the description in the newspaper. Die Beschreibung in der Zeitung passt auf ihn.
He was reading a newspaper. Er las gerade eine Zeitung.
That store sells newspaper and magazine. Der Laden verkauft Zeitungen und Zeitschriften.
The newspaper published a hilarious parody of the president's speech. Die Zeitung druckte eine köstliche Parodie auf die Rede des Präsidenten.
He has the habit of reading the newspaper during meals. Er hat die Angewohnheit, die Zeitung während des Essens zu lesen.
As is often the case, he eats while reading a newspaper. Wie so oft isst er beim Zeitunglesen.
The newspaper says that he committed suicide. In der Zeitung steht, dass er Selbstmord begangen hat.
He took the newspaper away from George. Er nahm Georg die Zeitung weg.
My father has a habit of reading the newspaper before breakfast. Mein Vater hat die Gewohnheit, die Zeitung vor dem Frühstück zu lesen.
Would you like a newspaper or magazine? Möchtest du eine Zeitung oder eine Zeitschrift?
He took a look at the newspaper before going to bed. Vor dem Zubettgehen warf er einen Blick in die Zeitung.
My father quickly scanned the newspaper. Mein Vater überflog rasch die Zeitung.
Are you finished reading the newspaper? Bist du mit dem Zeitunglesen fertig?
I threw down the newspaper. Ich habe die Zeitung hingeworfen.
Bring me the newspaper. Bring mir die Zeitung.
What newspaper do you subscribe to? Welche Zeitung haben Sie abonniert?
Are you through with the newspaper? Bist du mit der Zeitung durch?
I read this in the newspaper. Ich habe es in der Zeitung gelesen.
Which newspaper would you prefer? Welche Zeitung würden Sie vorziehen?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger