Exemples d'utilisation de "night club" en anglais

<>
She has fallen so low as to sing at a third-rate night club. Sie ist so tief gefallen, dass sie in einem drittklassigen Nachtclub singt.
He is no longer a member of our club. Er ist nicht mehr Mitglied in unserem Klub.
I was expecting you last night. Ich habe dich gestern Abend erwartet.
He joined the baseball club. Er ist dem Baseballklub beigetreten.
Did you drive her home last night? Hast du sie gestern Abend nach Hause gefahren?
I would never want to belong to any club that would have someone like me for a member. Ich würde niemals zu einem Klub gehören wollen, der jemanden wie mich als Mitglied akzeptiert.
Don't call me so late at night. Ruf mich nicht so spät am Abend an.
He joined the club last year. Er trat dem Verein letztes Jahr bei.
Did you call me up last night? Hast du mich gestern Abend angerufen?
Is Mike a member of the swimming club? Ist Mike Mitglied des Schwimm-Klubs?
My wife usually doesn't drink coffee at night, and neither do I. Gewöhnlich trinkt meine Frau abends keinen Kaffee und ich auch nicht.
The club has more than 50 members. Der Klub hat mehr als 50 Mitglieder.
Tom lay awake almost all night thinking about Mary. Tom lag die ganze Nacht über wach und war in Gedanken bei Mary.
My parents pushed me to quit the baseball club. Meine Eltern haben mich dazu gedrängt, den Baseballverein zu verlassen.
She danced all night long. Sie hat die ganze Nacht durchgetanzt.
That club is way too big. Der Knüppel ist viel zu groß.
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep. Frau Jones zählte jeden Abend Schäfchen, um einzuschlafen.
Does this club have a live band, or is there a DJ? Hat dieser Club eine Live-Band, oder gibt es dort einen DJ?
I wish I had gone to the theater last night. Ich wollte, ich wäre gestern Abend ins Theater gegangen.
I guess it doesn't make any difference which swimming club I join. Es ist ja wohl egal, welchem Schwimmklub ich beitrete.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !