Exemples d'utilisation de "none of that" en anglais

<>
I know none of them. Ich kenne keine von ihnen.
I've never heard of that city yet. Ich habe noch nie von dieser Stadt gehört.
None of us is perfect. Niemand von uns ist perfekt.
I want a picture of that dog. Ich will ein Bild von diesem Hund.
None of what Tom said was true. Nichts ist wahr von dem, was Tom gesagt hat.
You'll suffer because of that. Dafür werden Sie leiden.
None of these buses go to Shinjuku. Keiner dieser Busse fährt nach Shinjuku.
The language of that tribe is as complex as any other human language. Die Sprache dieses Stammes ist genauso komplex wie jede andere menschliche Sprache.
None of them could understand what she was implying. Keiner von ihnen konnte verstehen, was sie andeutete.
You will suffer because of that. Dafür werden Sie leiden.
None of my students failed. Von meinen Schülern ist keiner durchgefallen.
My memory of that is still vivid. Meine Erinnerungen daran sind auch jetzt noch klar vorhanden.
None of these eggs are fresh. Keines dieser Eier ist frisch.
Please let me not hear of that story any more. Ich möchte bitte von dieser Geschichte nichts mehr hören.
None of the boys paid any attention to Mary. Keiner der Jungen beachtete Maria.
On top of that, it was raining. Zu allem Überfluss regnete es auch noch.
None of these offices have air-conditioning. Keines dieser Büros hat eine Klimaanlage.
Both he and I are members of that club. Er und ich sind beide Mitglieder jenes Clubs.
None of your business. Das geht Sie nichts an.
The mother of that child is an announcer. Die Mutter jenes Kindes ist Nachrichtensprecherin.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !