Exemples d'utilisation de "of mine" en anglais
I was surprised to see an old friend of mine there.
Ich war überrascht, dort einen alten Freund zu treffen.
Walking along the street, I met an old friend of mine.
Als ich die Straße entlangging, traf ich einen alten Freund.
The girl I went to the movies with is a friend of mine.
Das Mädchen, mit dem ich ins Kino ging, ist meine Freundin.
I ran across an ex-boyfriend of mine in town the other day.
Vor ein paar Tagen bin ich in der Stadt meinem Ex-Freund über den Weg gelaufen.
A friend of mine showed me all the dolls he had bought abroad.
Einer meiner Freunde zeigte mir alle Puppen, die er im Ausland gekauft hatte.
I was walking in the park with a friend of mine when it started raining.
Ich ging gerade mit einem Freund im Park spazieren, als es zu regnen begann.
Had she been a friend of mine, I would have advised her not to do that.
Wäre sie mit mir befreundet gewesen, hätte ich ihr geraten, dies nicht zu tun.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité