Exemples d'utilisation de "on purpose" en anglais

<>
She did it on purpose. Sie hat es absichtlich gemacht.
He kicked me on purpose. Er hat mich mit Absicht getreten.
He did it on purpose Er hat es absichtlich getan
He made a mistake on purpose. Er machte mit Absicht einen Fehler.
The clown fell down on purpose. Der Clown ist absichtlich hingefallen.
You're doing it on purpose! Das machst du doch mit Absicht!
She broke the window on purpose. Sie schlug die Scheibe absichtlich ein.
I didn't do it on purpose. Ich habe es nicht mit Absicht gemacht.
He kept me waiting on purpose. Er ließ mich absichtlich warten.
Tom didn't do it on purpose. Tom hat es nicht mit Absicht getan.
He hurt her feelings on purpose. Er hat ihre Gefühle absichtlich verletzt.
He didn't answer the question on purpose. Er antwortete mit Absicht nicht auf die Frage.
I broke the vase on purpose. Ich habe die Vase absichtlich zerbrochen.
He stepped on my foot on purpose. Er trat absichtlich auf meinen Fuß.
Did you make that mistake on purpose? Hast du diesen Fehler absichtlich gemacht?
I'm pretty sure he came late on purpose. Ich bin ziemlich sicher, dass er absichtlich zu spät kam.
Do you think he made that mistake on purpose? Glauben Sie, er hat den Fehler absichtlich gemacht?
You made the mistake on purpose, didn't you? Du hast den Fehler absichtlich gemacht, nicht wahr?
He trod on my foot on purpose in the train. Er ist mir im Zug absichtlich auf meinen Fuß getreten.
She dropped her handkerchief on purpose to draw his attention. Sie ließ absichtlich ihr Taschentuch fallen, um seine Aufmerksamkeit zu erregen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !