Exemples d'utilisation de "or" en anglais avec la traduction "sonst"
Get up at once, or you will be late for school.
Steh' sofort auf, sonst kommst du zu spät zur Schule.
Do not idle away your youth or you will regret it later.
Vergeude nicht die Zeit deiner Jugend, sonst wirst du es später bereuen.
Medicines must have a bitter taste, or else they won't help.
Die Medizin muss bitter schmecken, sonst hilft sie nichts.
Hurry, or you won't get to the movie theater in time!
Beeil dich, sonst kommst du nicht pünktlich zum Kino!
They'd better beef up their report or it won't be accepted.
Sie sollten ihren Bericht lieber aufpeppen, sonst wird er nicht akzeptiert.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité