Exemples d'utilisation de "palace revolution" en anglais

<>
Scores of people gathered in front of the Royal Palace. Zahlreiche Leute versammelten sich vor dem königlichen Palast.
There have been many revolutions over the last century, but perhaps none as significant as the longevity revolution. Im letzten Jahrhundert gab es viele Revolutionen, aber vielleicht war keine so bedeutend, wie die Revolution der Lebenszeit.
The king and his family live in the royal palace. Der König und seine Familie wohnen im Königspalast.
A revolution has occurred in technology. Eine technische Revolution ist erfolgt.
The president was greeted by the queen on arrival at the palace. Der Präsident wurde von der Königin bei der Ankunft am Palast begrüßt.
A revolution broke out in Mexico. In Mexiko brach eine Revolution aus.
This palace was built for the rich king. Dieser Palast wurde für den reichen König erbaut.
He played an active part in the revolution. Er spielte eine aktive Rolle in der Revolution.
Those ruins were once a splendid palace. Diese Ruinen waren einmal ein prächtiger Palast.
The seed of revolution is repression. Der Keim der Revolution ist Repression.
She guided me to the palace. Sie führte mich zum Palast.
The Supreme Court is located near the Imperial Palace. Der Oberste Gerichtshof befindet sich in der Nähe des Kaiserpalastes.
The palace was heavily guarded. Der Palast war schwer bewacht.
The royal palace was built on a hill. Der königliche Palast wurde auf einem Hügel errichtet.
The Queen lives in Buckingham Palace. Die Königin wohnt im Buckingham-Palast.
Compared to our house, yours is a palace. Verglichen mit unserem Haus ist deines ein Palast.
The palace has a tall tower. Der Palast hat einen hohen Turm.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !